Der Hochofen U4 ist ein starkes Symbol für das Industrieerbe des Fenschtales und gleichzeitig der letzte von sechs Hochöfen des Roheisenwerkes von Uckange. Damit ist er heute einer der letzten erhaltenen “Zeitzeugen”, der Einblicke in die Stahlindustrie des 20. Jahrhunderts in Frankreich gibt.

Einst Sinnbild für den wirtschaftlichen Reichtum der ganzen Region in den Jahren 1960 bis 1980, ist der Hochofen U4 – “das Monster aus Eisen” – 1991 endgültig erloschen nachdem er ein Jahrhundert lang seine Dienste verrichtete – ein Jahrhundert, geprägt von Industrie-, menschlicher und sozialer Geschichte. Nachdem er 1995 auf die Liste historischer Baudenkmäler gesetzt wurde dauerte es noch bis 2001 ehe er definitv geschuetzt war.Im Juni 2005 wurde der Hochofen U4 mit seinem angrenzenden Gelände von dem Gemeindeverbund Fenschtal erworben.
Nach umfangreichen Sanierungsarbeiten und Sicherheitsmaßnahmen wurde der ¨Park des Hochofen U4 im Oktober 2007 für die Öffentlichkeit zugänglich gemacht..

Le Parc du haut-fourneau U4 s’étend sur une surface de 12 hectares de friches industrielles, avec comme points culminants la cheminée à 82 mètres et la « nacelle » du haut-fourneau à 71 mètres. L’U4 est accompagné d’ éléments techniques annexes (stockage des matières premières, système de chargement, halle de coulée, épuration des gaz…) ainsi que de plusieurs bâtiments nécessaires au fonctionnement du haut-fourneau (sous-station électrique, chaufferie, soufflantes…). Ce site, complet, permet une lecture simplifiée du processus de production de la fonte.

Der Verein Mécilor

Die Vereinigung MECILOR (Mémoire et Culture industrielle Lorraine) hat seit 1991 für den Erhalt des Werkes gekämpft. In Zusammenarbeit mit dem Gemeindeverbund Fenschtal bietet er eine historische Ausstellung an, um das technische, kulturelle, politische und menschliche Erbe der Stahlarbeiter zu dokumentieren. Indem sie ein Jahrhundert Geschichte erzählt, zeichnet die Ausstellung das Bild eines Werkes, die zugleich Arbeits- und Lebensort war.

Les bénévoles de Mécilor, pour la plupart, des sidérurgistes de métier, participent à la construction d'une nouvelle histoire en ces lieux en offrant au public du parc du haut-fourneau U4 des visites guidées du site mêlant histoire du lieu et témoignage de leur expérience au sein de l'usine.

Hierzu gehoert eine umfangreiches Archiv, technische Erklärungen, Fotos, zeitgeschichtliche Gegenstände, sowie autentische Dokumenten welche die Wirklichkeit des ehemaligen Werkes von Uckange anschaulich werden lassen.

Die Besichtigung

Le parc du haut-fourneau U4 est un lieu qui se visite, se découvre, s'appréhende. À travers les visites proposées, le public pourra percevoir et comprendre le fonctionnement de l'usine et saisir à travers les témoignages des guides de Mécilor la vie de l'usine dans ses dimensions techniques, historiques et surtout humaines.

Besichtigungen mit Führer werden durchgeführt von ehemaligen Stahlarbeitern der Vereinigung MECILOR. Sie werden mit Ihnen das Herz der Produktion von Gusseissen entdecken : die Giesshalle. Seit 2012 ist ein ehemaliger luxemburger Hochofenmeister Mitglied von MECILOR um so auch deutsche oder englische Fuerungen anzubieten.

Repères historiques

  • 1890 : fondation par les frères Stumm, industriels allemands, de l’usine d’Uckange avec 4 haut-fourneaux
  • 1904 : construction de deux haut-fourneaux supplémentaires
  • 1960-1980 : usine en plein développement, témoin du formidable essor économique de toute la région
  • 1991 : fermeture définitive de l’usine
  • 2001 : inscription de l’ancienne usine par le Ministère de la Culture à l’Inventaire Supplémentaire des Monuments Historiques
  • 2005 : acquisition par la Communauté d’Agglomération du Val de Fensch
  • 2006-2007 : travaux de mise en sécurité primaire
  • Octobre 2007 : première ouverture au public + Tous les Soleils de Claude LEVEQUE
  • 2012 : rendu de l’étude globale d’aménagement de la friche Evol’U4

photographie : salle des compresseurs, haut-fourneau U4

S'incrire à la newsletter

conformément au règlement européen sur la protection des données personnelles, les coordonnées que vous nous transmettez ne sont utilisées qu'à des fins d'information concernant les activités liées au Parc du haut-fourneau U4. Vous pouvez à tout moment utiliser le lien de désabonnement intégré dans la newsletter.

Anfahrt